Hallo Beate und Forumsmitglieder,
ich möchte mich auch noch an der Interpretation der Personenkarteikarte der WASt beteiligen:
Die Karte wurde ausgestellt für Otto Maletzki, geb. 03.02.1905 in Groß Strehlitz (auf Karteikarte Strelitz!), Oberschlesien.
Die Karte enthält Eintragungen von der WASt aus dem März und April 1943, dem Juni 1961 und dem Dez. 2018 (?).
Demnach könnte die Karte beim ersten Meldungseingang an die WASt im März 1943 angelegt worden sein.
Otto Maletzki war zu diesem Zeitpunkt Oberwachtmeister d.SchP. der Reserve.
Alle Angaben von März/April 1943 erfolgten für Otto Maletzki als Angehöriger des Pol.Rgt. 6!
Otto Maletzki führte beim Pol.Rgt. 6 die Erkennungsmarke "-82- Pol.Btl. 670" nach dem Kateneintrag.
Da das nicht sein kann, wird wohl "-670- Pol.Btl. 82" richtig sein.
Pol.Btl. 82 hatte Kattowitz (Oberschlesien) als Heimatstandort, Maletzki kam aus dem Bereich, und Pol.Btl. 82
wurde später das I./Pol.Rgt. 6.
Als Angehöriger des Pol.Rgt. 6 gibt es für Otto Maletzki einige Eintragungen der WASt von März/April 1943, die ich nicht vollständig
lesen kann, hier eine Chronologie, auszugsweise:
28.12.1942 infolge Grippe - von Truppe - in Feldlazarett 2/542 mot. in Pawlowskaja
01.02.1943 infolge Lungenentzündung ins Res. Laz. Ostrowo - Distr. Warschau Lkb. 6709 (Lkb. = Lazarettkrankenbuch?)
09.02.1943 mit dem Zug verlegt
10.02.1943 m. L.K.Z. (mit Leichtkrankenzug): Palfino (?) - 1. Res. Laz. ..........?
19.03.1943 k.v. Schr. Abt.Kom. Kattowitz (kriegsvervendungsfähig laut Schreiben des Abt. Kommandeurs Kattowitz?).
Also: Otto Maletzki war als Angehöriger des Pol.Rgt. 6 am 28.Dez. im Einsatz an Grippe erkrankt, hatte in Folge evtl. die
Lungenentzündung und landete nach Genesung in seinem Heimatstandort Kattowitz (PV Kattowitz ?).
Nach Genesung und Urlaub etc. hätte er eigentlich vom Heimatstandort zurück zur Truppe gemusst. Das Pol.Rgt. 6 war aber im
Januar 1943 bei heftigen Kämpfen zerschlagen worden.
Wir wissen nicht ob Maletzki im Heimatstandort verblieb, evtl. auf Lehrgang in Holland ging, oder zu einer Polizei-Truppeneinheit abgeordnet wurde.
Der nächste Eintrag vom Juni 1961 sagt:
03.07.1944 ostwärts Minsk vermisst laut Hauptamt Ordnungspolizei und Polizei-Verlustmeldung.
Zu diesem Zeitpunkt war Otto Maletzki wohl beim SS Pol.Rgt. 2. Zeitpunkt und Ort passen auf SS Pol.Rgt. 2 (auch auf der Karteikarte eingetragen).
Erkennungsmarke immer noch "-82- Pol.Btl. 670" oder "-670- Pol.Btl. 82".
Heute wissen wir das Otto Maletzki am 03.07.1944 in russ. Kriegsgefangenschaft ging.
Ein WASt Bearbeiter(in) hat dann (evtl. im Juni 1961) wohl
die auf das Pol.Rgt. 6 passenden Angaben mit 1)
und die auf SS-Pol.Rgt. 2 passenden Angaben mit 2)
markiert.
Vor seiner Zeit beim Pol.Rgt. 6 war Otto Maletzki beim Pol.Btl.82 wo ihm seine Erkennungsmarke ausgestellt wurde.
Zeitpunkt des Eintritts in das Batl. unbekannt.
Bleibt noch der Eintrag "Sondereinf. 2 Btl. Pol.Rgt. 6" zu klären.
"Sondereinf." erschließt sich mir bisher nicht!
"2 Btl." müsste eigentlich "II Batl." geschrieben sein.
Wenn es "2. I. Btl." oder "2. Kp." hieße, würde Pol.Btl. 82 wieder passen
Ich bin gespannt, was hier noch rauskommt.
Mit PV Kattowitz (?) und den Pol.Btl. 82, Pol.Rgt. 6 und SS Pol.Rgt. 2 als Truppenteile haben wir ja schon was zum suchen.
Beste Grüße
Werner