Hallo Martina,
das hört sich gar nicht schlecht an. Dazu können Dir die Experten unter uns sicher noch einiges sagen.
Mir kamen noch einige Gedanken:
was hat er schrecklich gern gegessen oder getrunken (hat er mal erzählt, dass seine Mutter eine Speise so oder so zubereitet hat?)
hat er überhaupt oft von seiner Mutter gesprochen
hat er oft ein bestimmtes Lied gesungen oder gepfiffen
hatte er ein bestimmtes Kleidungsstück, das er partout nicht wegschmeißen wollte
trug er mit Vorliebe irgendwelche bestimmten Kleider
was machte er liebend gern in seiner Freizeit (z.B. auf/im Wasser, im Wald, mit Tieren, Holz, Metall etc.)
hing er sehr stark an irgendeinem Gegenstand
hat er eine Gegend strikt gemieden (z.B. hat er einen längeren Umweg gemacht, obwohl das Ziel leichter zu erreichen wäre)
über welche Themen hat er sich immer wieder und sehr gerne mit bestimmten Freunden unterhalten?
waren seine Freunde alle irgendwie ein bestimmter Typ, bestimmte Ausbildung etc.
Dies sind alles Dinge, um herauszufinden, aus welcher Gegend er kommen könnte.
Nach Deinen Erzählungen hat er für mich einen starken Charakter. Und war sehr ehrlich. Das ist ein wenig komisch, wenn alles über seine Herkunft gelogen war. Sehr wahrscheinlich hatte er (auch in seiner Kindheit?) viele schöne Kontakte mit Juden oder anderweitig "anderen" Menschen und er scheute sich nicht, dafür einzustehen.
Wer hat denn gesagt, dass er tschechisch spricht? Evtl. eine Krankenschwester oder Arzt im Krankenhaus? Es könnte ja auch eine andere slawische Sprache gewesen sein.
Es könnte ja auch sein, dass seine Mutter eine Tschechin war und irgendwann nach Deutschland kam (wie kam sie dorthin und wo lebte sie?) Ein Kind lernt eben die Sprache, die seine Mutter mit ihm spricht.
Spionage ist vielleicht gar nicht so abwegig.
Aber ich stelle mir das sehr anstrengend vor. Immer die Angst, dass jemand einen erkennen könnte, dass man sich verspricht, dass irgendetwas herauskommt.
Hatte er eigentlich einen bestimmten Dialekt?
Es bleibt spannend.
Einen schönen Abend allerseits zum Wochenende wünscht der
Wolf