Posts by natu02

Hi, Thilo,

paßt jetzt, habe die Sterbeurkunde von Manfred gefunden. Der Tod wurde ebenfalls in Wusterhausen beurkundet. Die Daten zum Vater hingegen sind bei Genwiki zum Teil falsch.

Beste Grüße

Hallo zusammen,

ich habe gewisse Zweifel, daß Manfred Pernaß tatsächlich in Gollnow/Pommern geboren wurde. Diverse Quellen geben an, daß der Vater Wilhelm ebenfalls in Gollnow geboren worden sei, aber das ist nicht richtig, er wurde in Berlin geboren. Sowohl Geburts- als auch Sterbeurkunde sind einsehbar. Insofern könnte man Zweifel bekommen, ob Manfred tatsächlich aus Pommern stammte oder nicht vielleicht auch in Berlin oder Umgebung geboren wurde.

Das sollten wir vielleicht erstmal aufklären. Bei Haar- und Augenfarbe und seiner genauen Größe wird's schon schwieriger

Grüße

Hallo, Thilo,

kann bezüglich Willi Hermann Pernaß eine Verwechslung vorliegen? Er ist nämlich am 5.2.1944 in Wusterhausen/Dosse verstorben, und seine Frau hieß Anna Elisabeth Charlotte, geb. Ulrich.

Beste Grüße

Moin, Wolfgang,

Quote

nunmehr ist der Reichsfhr. ein Wort und dann ist das lange S richtig.

eben nicht, im Wort Reichsführer wird das sogenannte runde s als Fugen-s verwendet. Das Lang-s findest Du vielmehr im Wort "Besondere".

Beste Grüße

Guten Morgen zusammen,

Wolfgang, Sütterlin - und auch Kurrent - sind ja nun bekanntermaßen meine Spezialität. Da könnte ich jetzt zum Thema Schluß- oder Lang-s so einiges beitragen. Nur so viel: bezüglich der "s-Regeln" liegst Du falsch, der Schreiber dieser Notiz - die da eigentlich lautet "Bes. Anerk. d. Reichsfhr. SS" - hat alles richtig gemacht.

Beste Grüße

Hallo, Heidy,

für dieses tolle Lob danke ich Dir sehr, Du hast mir damit ein großes Lächeln geschenkt an diesem naß-trüben kalten Dezembertag geschenkt Mir persönlich macht es große Freude und Spaß, alte Dokumente zu transkribieren, um wiederum anderen eine Freude zu bereiten, über ihre Familie und damit ihre Geschichte etwas mehr zu erfahren.

Kommen wir nun zum letzten Brief, St. Pölten 2:

St. Pölten 6.I.43

Liebe Eltern!

Im Anfang meines Schreibens Grüße ich

euch recht herzlich. Deile euch mit das wir Sonntag

noch hier sein werden. Die Münscher können

Sonntag rauskommen. Wir haben

jetzt einen neuen Stubenfreund den haben

wir von Spieß bekommen und es ist ein

Wolfshund. Wie geht es zu Hause, waß

macht der Redlak Karl und Tante Anna

u. Friedatante. Wir sollen hier

noch ausgerüstet werden wo wir hin

kommen wissen wir nicht. Ich schliesse

mein Schreiben und es Grüßt euch euer

Sohn Karl

So, Lucas, das war dann der letzte Brief. Oder gibt es weitere?

Beste Grüße

Guten Morgen, Lucas,

die Seiten 4.1 und 4.2 sind identisch mit 3.1 und 3.2, deshalb geht es jetzt weiter mit dem Brief St. Pölten 1:

St. Pölten 31. XII. 42

Liebe Eltern!

Was ich noch vergessen habe

bringt mir Kerzen ziemlich viel u.

Geld den wenn wir nach Frankreich

kommen da gibs verschitene Sachen

zu kaufen was ihr brauchen könnt.

Wir haben heute erfahren daß wir am

2.I.43 Marschbereit sein müßen

Kommt gleich rauß wenn der Brief

ankommt Zünter brauch ich auch. Ich Schließe

jetzt mein Schreiben und es Grüßt

euch recht herzlich

eurer Sohn

Karl

zurück Schreiben

hat keinen zweck

da wir keinen

richtigen Absender

haben.

Der letzte Brief folgt später.

Grüße

Hallo, Melanie,

gern geschehen, dafür ist unser Forum ja da

Was wir noch nicht aufgelöst haben, sind die Feldpostnummern 36675K und 57167C. Wenn Du uns hierzu noch ein Datum geben bzw. mir mal einen Scan von dem Brief mit der Nummer 57167C schicken könntest, könnten wir Dir noch die Einheiten und den vollständigen Namen des Schreibens nennen.

Beste Grüße

Hallo, Lucas,

weiter geht's mit den Seiten 2.1 und 2.2:

Liebe Eltern

In anfang meines Schreibens

Grüße ich recht herzlich und deile euch

mit das es mir gut geht. Ich will euch

nur sagen das die Berta u. Regine

Sonntag zur mir kommen können.

Wens her kommen so sollns mit den

ersten Zug in der früh fahren

sie können schon um 8 h

früh hier sein, da mir schon 7 h aufstehen.

besser ist es schon wenns vormittag

kommen, da mir vormittag die

Kantiene geöffnet ist,

da ich aus der Kaserne

nicht raus kann. Sie sollen mir mehr

Fetzen mitbringen u. Schlapfen

und Seife wenn es dir aus geht schicke

mir an Apfelstrutel. Sage es den

Mittermeier Rudolf u. Karl daß auch

raus kommen können wens wolln.

Wens kommen gebe ich ihnen den weg

an wenns ihn Mistelbach aussteigen.

Solln fragen wo die Erzherzog

Karlskaserne ist wenns dan bei der Karserne

sind dann solls sie sich einen Basierschein

hollen und wenns bei der Karserne

reingehen rechts ist das Mannschafts-

gebäute 1 links in Barteere Stube

2 bin ich, ihr seht es auf der Karte die

ich euch geschickt habe.

Mit Gruß

Karl

Viele Grüße

an alle

Seiten 3.1, 3.2 und 3.3

Liebe Eltern!

Habe mich gefreut daß die Berta u.

der Fritzl gekommen ist. Was ich

Euch mitdeilen will daß ist das

beim Gramafon die Feder abgerißen

ist ein Ruken nach dem die Berta fort war

ist es Basiert. Beschaft mir ein Feder

Sie ist 22 mm Breit und 2 od. 2 1/2 m

lang der Vater wir es schon wißen

der weiß ja wie sie ausschaut.

Bekommen dud irs beim Pokuta der

ist Ecke Hütteldorfersraße u.

Lingelgasse wo der 49 die Kurfe

macht und eine Meprame brauche

ich auch schaut daß ihr das

besorgen könnt. Bitte schicke mir

das gleich da wir keine Musik in

der Stube haben. Aber schicke

eine Schnaps aber ein

Flascherl von den Starken den was

ich aus die Weintrauben gemacht

habe da es in der früh beim

Dienst so kalt ist wir haben

schon Schnee da ist es gut wenn

man ein Schlug machen kann.

Muß mich jetzt niederlegen da es

schon 9 h ist.

Viele Grüße von

euren Lieben Sohn

Karl

Bitte schicke es

mir so bald es möglich ist.

Gramafohnnadel schickt mir

auch ein Parr Schachtel gleich aber

laute

Gelt bekommt ihr

wenn ihr Sonntag

rauskommt.

Hallo, Melanie,

ja, alle jungen Männer wurden vor ihrem Wehrdienst zum Reichsarbeitsdienst verpflichtet. Erst danach wurde man zum Wehrdienst einberufen.

Welche genauen Stationen Dein Opa militärisch durchlaufen hat, kann Dir in der Tat nur das Bundesarchiv in Berlin beantworten (die WASt ist ins Bundesarchiv übergegangen). Eine Anfrage über den militärischen Werdegang macht auf jeden Fall Sinn, auch wenn die Bearbeitungszeit in Berlin ziemlich lang ist.

Grüße

Hallo, Michael,

ohne Fotos wird das nix

Dennoch herzlich willkommen im FdW!

Grüße

Guten Morgen, Melanie,

im Februar 1943 war die Feldpostnummer 43151 an das Reserve-Grenadier-Bataillon II/130 vergeben, der Zusatzbuchstabe E steht für die 4. Kompanie.

Die Feldpostnummer 21313 C, welche Du mir per PN geschickt hattest, gehörte im Januar 1942 zur 10. Kompanie des Infanterie-Regiments 411. Rußland paßt also, nur RAD eben nicht.

Grüße

Hallo, Lucas,

die Briefe übertrage ich Dir nach und nach, einverstanden?

Mistelbach 22.9.42

Liebe Mutter

Im anfang meines Schreibens grüße

ich alle recht herzlich. Freue mich sehr das

Sonntag alle rauskommen sage dem

Mittermeier das er auch rauskommen

soll. Wie du schreibst dem Kupon von der

Einberufung den gebe ich dir in den Brief

rein. Schicke Hamerköpferl und merere .....

zum Gewehrreinigen und zum Essgeschirr aus-

waschen. Den Abmeldeschein von der Lebensmittelkarte brauche ich nicht.

Vieleicht bekomme ich den Sonntag schon aus-

gang. Ich habe mir das anders vorgestellt beim

Millitär im triden Tage sind wir schon ins

Gelende gegang Schießen. Ausbilltung

haben wir drei Monate dann gehts

nach Rußlang brauch keine angst

haben um mich. Werte balt Sonntag

Urlaub bekommen. Wenn ich Sonntag

vieleicht Urlaub bekomme gehe ich mit den

in Mistelbach spatzieren. Die Mädeln

sollen Sonntag mit den 6 h Zug in

der früh fahren. Ich bin jetzt versetzt

worden in Stube 18 nich in Stube 2. Stube 18

ist auch in Parterr das ist gleich

rechts wenn man beim Tor rein-

kommt.

Nun schließe ich mein Schreiben und

Grüße

euch alle recht herzlich

Karl

Bring mir was

zum Lesen mit.

So, das waren die Seiten 1.1 und 1.2. Später mehr.

Grüße

Hallo, Melanie,

Du hast mir ja inzwischen eine Fotorückseite mit der Feldpostnummer 19879 C gesandt. Wenn wir davon ausgehen, daß Max zum Zeitpunkt des Vermißtendatums 19.11.1944 diese Feldpostnummer hatte, dann gehörte er der 7. Kompanie des Grenadier-Regiments 96 an. Max dürfte somit an der Kurland-Schlacht teilgenommen haben, was sich auch mit seinem Vermißtenort Putni in Lettland deckt.

Bitte jetzt noch zu den anderen Feldpostnummern ein Datum

Grüße

Hallo, Melanie,

um welches Format handelt es sich denn? Pdf, jpg? Dafür gibt es kostenlose Programme im Internet, die große Dateien in kleine umwandeln.

Wie groß ist denn die Datei?

Grüße

Hallo, M.D.,

das mit dem Umzug habe ich erledigt, das können auch nur die mit den blauen Sternen Zudem habe ich die Threadüberschrift noch um den Dienstgrad von Herbert Pradel erweitert.

Jetzt heißt es warten auf die Polizisten, was diese zur Person haben.

Grüße

Hallo, Melanie,

das kannst Du gerne machen. Gehe dazu auf mein Profil, dann bitte das Feld mit dem "Männchen" anklicken, darunter findest Du dann "E-Mail senden".

Grüße

Hallo, Melanie,

da es bei Feldpostnummern vorkommen konnte, daß diese im Laufe des Krieges mehrfach an unterschiedliche Einheiten vergeben worden sind, ist auch immer das Schreib- oder Briefstempeldatum von Bedeutung, um die Einheit eindeutig zu identifizieren.

Daher meine Bitte, zu allen Feldpostnummern noch ein Datum zu liefern. Dann fällt die Zuordnung leichter.

Steht bei der FPN 19789 wirklich ein C dahinter? Diese Feldpostnummer war einen Feldzeugpark vergeben, da macht ein C keinen Sinn.

Grüße

Hallo, M.D.,

was hälst Du davon, wenn wir mit Deiner Anfrage zu Herbert Pradel ins Unterforum der Polizisten umziehen? Dort wird das eher wahrgenommen als hier bei den Dokumenten.

Grüße

Guten Tag, M.D.

der Unterzeichner der Urkunde dürfte damit klar sein.

Herbert Pradel taucht bei uns im Forum nur einmal auf, und zwar --> hier. Evtl. wissen die Polizei-Spezialisten etwas mehr zur Person. Du solltest dort nachfragen.

Grüße