Hallo Ludwig
Vielen Dank für die prompte Übersetzung das ging ja flott 
.
LG Thomas
Posts by korpowo
-
-
Hallo Zusammen
Nun habe ich auch hier zum Großonkel (Lebedies) vom BA folgende Meldung bekommen,
Der Gesuchte ist erstmals mit einer Meldung vom 06.09.1939 in der Einheit 1. Kompanie Panzer-Abwehr-Abteilung 1 (mot. Zug) erfasst.
Letztmalig ist der Großonkel mit dem 08.11.1942 als Angehöriger der Einheit Stammkompanie Panzer-Jäger-Ersatz-Abteilung 1 aufgeführt.
Er hat den Krieg erfreulicherweise überlebt.
Vielleicht kann mir jemand den Ausschnitt im Anhang übersetzen ?
Grüße Thomas
-
Hallo Matthias und alle Interessierte
Die WASt bzw das BA hat nun geschrieben. Es ist also nochmal betätigt worden (Eisenbahn-Panzerzug 61 FPN 31453).
Ich wollte es Euch nicht vorenthalten, hat sehr lange gedauert.
Mit der Meldung vom 11.11.1942 in der Einheit Ersatz-Kompanie für Panzer-Züge (so verzeichnet) erfasst.
Letztmalig ist Großvater am 05.08.1943 als Angehöriger der Einheit Eisenbahn-Panzerzug 61 aufgeführt .
Gruß Thomas
-
-
Hallo Christina Margarethe
Das 1.45 bedeutet das Datum Januar 1945 im Kurland.
Vermutlich kam von dort eine letzte Nachricht, Brief zu Deinen Verwandten.
LG Thomas
Nachtrag: Beim Volksbund ist ein Alfred Bronzel gelistet geb. 08.03.1911.
Beim DRK ist das Geb.Datum 11.03.1908. Möglicherweise könnte das die gleiche Person sein - evtl. ein Zahlendreher ?
Warum ich das so denke ist der Eintrag der WASt letzter Eintrag 18.08.1944 und des Volksbundes Todes/Vermisstendatum 18.08.1944.
Muss nicht aber das könnte so sein. Leider gilt Alfred Bronzel beim Volksbund link als vermisst.
Die Örtlichkeiten könnten aber passen -> im Gedenkbuch des Friedhofes Saldus (Frauenburg).
-
Hallo Peter
Der SS-Stubaf.d.R. Bestvater, Horst soll Kommandeur des SS-San. Ersatz-Bataillons in Stettin gewesen sein -> link.
Vielleicht hilft es weiter beim recherchieren.
Grüße Thomas
-
Hallo Barnimer
Zur Gliederung vermute ich das diese vor dem 01.03.1945 so geplant war.
Danach ging es nur noch zurück mit großen Verlusten in Richtung Stettin ... ist schwierig sich da auf ein Datum festzulegen.
Die Abkürzung ist folgende - mot.Z. motorisiert mit Zugkraftwagen (Artillerie)
Schau mal hier -> Abkürzungen der Wehrmacht
Den Titel kannst Du auch selbst berichtigen so meine ich es zu wissen.
Es ist ja Dein Thema das Du gestartet hast
Beste Grüße
Thomas
-
Hallo Thomas
Schön das die "Blausterne" wieder Verstärkung bekommen haben
.Hallo Justus
Vielen Dank und immer ein glückliches Händchen dafür - das wünsche ich Dir
.LG Thomas
-
Hallo Alexander
Schau mal hier vllt. hilft es Dir weiter - wäre ne Möglichkeit -> Abteilung I.D.83
Grüße Thomas
-
Hallo Zusammen
Andrea hat mir noch mehr Bilder zukommen lassen.
Vielleicht kann noch jemand weiterhelfen.
Reinhard super -Panzertruppe bestätigt.
Bild 3 zeigt u.a. ein Zeichen auf dem linken Kotflügel -was konnte das aussagen?
Bild 6 Rückseite evtl. vom Wettkampf d. Wehrsportabzeichen - wer kann den Ort entziffern Neu.... ? Frankreich. Wilhelm Dahmen ist gut zu lesen.
Grüße Thomas
-
Hallo Petra
Willkommen hier im Forum
Hier ist mal der Eintrag im LdW -> SS-Polizei-Regiment 28 "Todt"
Unten rechts steht noch Oberwachtm. d. Res. und die Feldpostnummer 40937 -> Reserve-Polizei-Bataillon 62
u.a. auch hier was zum einlesen,
Reserve-Polizei-Bataillon 69 (Todt)
Grüße Thomas
-
Hallo Andrea
Wenn Du möchtest kannst Du mir das Bild auf meine E-Mail senden.
Ich könnte Dir dann das Bild passend machen.
Sieh in deine PN (oben Rechts).
Grüße Thomas
-
Hallo Andrea
Ich werfe mal was ein. Im Anhang ist die Lage vom 16.1.1942 bei Tschudowo zu sehen.
Du schreibst Panzertruppe lt. Uniform. Kannst Du das Bild vllt. hier einstellen ?
Hier ist der Einsatz u.a. zum Panzer-Regiment 203 beschrieben -> Einsatz II./Pz.Rgt. 203
Das ist aber nicht gesichert dass Dein Großvater in diesem Regiment war - ist nur ne Möglichkeit.
So wie (Eumex) schreibt bitte beim Volksbund nachhaken.
Möglicherweise gibt's dazu Erkenntnisse zur letzten Einheit.
Grüße Thomas
-
Hallo Matthias
Ich schließe mich den Worten von Thomas an - es ist überragend was Du hier im Forum leistest.
Es macht Dir Spaß und ist einfach Dein Ding.
Auch ich danke Dir für Deine immer sehr nette Hilfsbereitschaft.
Einfach ganz große Klasse
.LG Thomas
-
Hallo Zusammen
Ich habe ein Uglite auf der Karte von 1913 gefunden.
Vielleicht könnte es auch dieses sein ? Würde zu den Örtlichkeiten von Bernhard passen.
Grüße Thomas
-
Hallo Viktor
Ich danke Dir, umso mehr deutet es auf den Eintrag des LdW.
Was steht oben rechts in der Ecke das konnte ich nicht entziffern vllt hast Du dazu eine Idee ?
Grüße Thomas
-
Hallo und
Willkommen hier im Forum
Zu Punkt 7 lese ich Bau - Pi. Ers.Abt. 3 -> link
Bei Punkt 6 (485) könnte es einfach die laufende Nummer eines Kriegsgefangenen sein.
Punkt 11 zum Beruf/Spezialist da sagt Tante Google -> bauliche Unterhaltung von Ufersicherungen, Dämmen, Regelungsbauwerken und Anlagen des Insel- und Küstenschutzes usw.
Würde auch evtl. zum Truppenteil passen.
Grüße Thomas
-
Hallo LoudRex
Ich lese 2. I. Panzer? Btl. 5 -> evtl. 2. Infanterie-Panzer Bataillon 5.
Unter dem Namen könnte SS - Obstf. und Btl.- Führer stehen.
Vielleicht sehen es aber andere Augen besser.
Grüße Thomas
-
Hallo Rick
Ich kann nur die Einträge am 19.04.1945 und vom 25.04.1945 auf den Lagekarten finden.
Siehe im Anhang unten, habe es markiert -156 FAD.
Grüße Thomas
-
