Lesehilfe Personenkartei

  • Hallo Zusammen,

    ich wäre sehr dankbar, wenn mir hier jemand beim Entziffern der Personenkartei meines Großvaters helfen könnte.

    Im Schreiben sind folgende Einheiten angegeben.

    1940 8. Batterie Artillerie-Regiment 257 (Saarpfalz Westfront)

    1941 3. Batterie Artillerie-Abteilung 663 (Niederlande)

    1942 Maschinengewehr-Kompanie Infanterie Ersatz-Bataillon 500

    1942 Stab Artillerie-Abteilung 663

    1943 Stab Infanterie-Ersatz-Bataillon 500

    1943 4. Kompanie Infanterie-Bataillon 500 z.b.V.

    1943 Genesenden-Kompanie Infanterie Ersatz-Bataillon 500

    1944 Stab Infanterie-Ersatz-Bataillon 500

    1944 4. Schwadron Aufklärungs-Abteilung 8

    Nachfolgend habe ich die Einträge aufgelistet und die Stellen, die ich nicht entziffern kann mit unterstrichenen ? markiert.

    Vielleicht ergeben sich ja noch Hinweise auf die Ursache der Versetzung in das Bewährungsbataillon und die damit verbundene Degradierung.

    Kartei 1 (2).jpgKartei 2.jpg

    Truppenteil: 8. Artillerie-Regiment 257/Artillerie-Regiment 663 Bergen op Zoom 30.4.42/10.08.43 4.Bataillon 500 z.b.V

    Dienstgrad: Uffz. (Unteroffizier) ? 30.4.42 10.8.43 Schtz (Schütze)

    113.07.40 V2 10.06.40 Res. Laz. Neustadt / Weinstr. LKB (Lazarettkrankenbuch) 432 Fraktura
    2 metacarsus (metatarsus Mittelfuß) Hauptverbandsplatz Blieskastel
    301.08.40 V2 24.06.40 verlegt in rückw. Lazarett
    401.08.40 V2 25.06.40 Res. Laz. b. Linz a. D. LKB 945 8.6.40 Bruch des Mittelfußes
    5 re. v. Reserve Lazarett Neustadt
    624.08.40 V2 08.08.40 1 Monat Gr. H. z. Truppe
    730.04.42 2 28.10.41 Marine Lazarett Bergen op Zoom LKB 6590: Krätze; v. Truppe
    8 11.11.41 dfg. Truppe
    910.08.43 I 26.05.43 Novi lcht. verwundet A.G. (Artillerie Geschoss) li. Ferse bei der Truppe verblieben
    10 U.V.L.( urschriftliche Verlustliste) 179/10/104
    1110.08.43 I 27.05.43 Novi Höhe 121,4 schwer verwundet I.G. Expl. linke
    12 Brust UVL (urschriftliche Verlustliste ) 195/11/180
    1311.08.43 I 07.05.43 Plawnenski leicht verwundet. A.G. O'sch. li, bd. U'arme, Gesicht
    14 UVL Nr 166 / lfde Nr. 151
    1507.10.43 II 01.06.43 Krgsl. 4/684 mot FPN. 37 746 LKB 1249: gl. Verw. ?
    16 Kertsch
    1711.01.44 II 13.07.43 verl. m. D.L.Zg. zurück

    Viele Grüße

    Natascha

  • Hallo Natascha,

    Ich lese Uffg. was soll das für ein Dienstgrad sein? Wahrscheinlich Uffzanwärter

    30.04.42 Wachtmeister

    10.08.43 Schütze also wurde er degradiert und daher auch das Bewährungsbataillon

  • Guten Abend ,

    bei 11.08.43 A.G.O. Artillerie Geschoß Oberschenkel links

    bei 07.10.43 gleiche Verwundung Kertsch

    hier der Eintrag im Lexikon zum IR zbv 500

    https://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/B…eiten/IB500.htm

    zu AR 257

    https://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/ArtReg/AR257.htm

    zu AR 663

    https://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/ArtReg/AR663.htm

    Aufkl.Abt. 8 gehörte zu 8. JG Div,

    https://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/J…ision/8JD-R.htm


    Servus Eumex

    Vivat Bavaria

  • Hallo Zusammen,

    vielen Dank für Eure Unterstützung!

    Er hieß Walter Böttcher geboren am 15.4.1914 in Daberkow.

    Bei der Anfrage wurde mir auch noch mitgeteilt das er im Quarantänelager Pirna aus russischem Gewahrsam kommend entlassen wurde. Das kann ich allerdings auch noch nicht in Zusammenhang bringen und es scheint mir auch so dass die Karten nicht zusammengehören

    Viele Grüße

    Natascha

  • Hallo, Natascha,

    habe in Deiner von Dir angelegten Tabelle einige Ergänzungen (der ??) vorgenommen. Damit Du sie besser finden kannst, sind sie fett markiert.

    Grüße

    Diana

    Die Frau ist die einzige Beute, die ihrem Jäger auflauert (Ingelore Ebberfeld)