Hallo
Frohe Weichnachten
Wer kann mir helfen??? pasted-from-clipboard.pngpasted-from-clipboard.png pasted-from-clipboard.png
Ich kann das nicht lesen....
Veilen Dank
MFG
Von Harzen
Hallo
Frohe Weichnachten
Wer kann mir helfen??? pasted-from-clipboard.pngpasted-from-clipboard.png pasted-from-clipboard.png
Ich kann das nicht lesen....
Veilen Dank
MFG
Von Harzen
Hallo vonHarzen,
ich lese
2 t. Floßsackfähren anschließend Übersetzbetrieb
und
Straßensprengung.
Gruß Roland
Hallo
vielen Dank
Von Harzen
Tag allerseits,
der damalige Schreiber glänzt mit einer wahren "Schönschrift" in Sütterlin. Regelmäßig wurde damals nicht immer mit einer solchen "Schönschrift" geschrieben. Viele Zeitgenossen pflegten einen Schreibstil, den
nicht einmal Apotheker entziffern konnten.
Grüße
Bert
Hallo zusammen,
Quote2 t. Floßsackfähren
und die sieht so aus
Hallo,
das bedeutet Bulg. als Abkürzung für Bulgarien.
Gruß, J.H.
Guten Tag zusammen,
ich denke eher, daß es Belg. (Belgien) heißt, denn für Bulgarien würde der u-Überstrich fehlen.
Beste Grüße
Guten Tag ans Forum,
die abgebildete Handschrift ist erkennbar individuell.
Für diesen eigenen Schreibstil in einer deutschen Schrift gibt es auf den üblichen Tabellen Beispiele Demnach wurde das kleine "u" durchaus ohne Überstrich geschrieben, das kleine "e" wirkt bei allen Beispielen eckiger und nicht so rund wie beim kleinen "u".
Mit freundlichen Grüßen aus der Normandie
Peter
Hallo,
ich neige dazu, J.H. zuzustimmen, weil ich auch eher eine "u", als eine "e" sehe
Hallo an die Schriftdeuter,
ich beschäftige mich auch schon seit vielen Jahren mit der Altdeutschen Handschrift. Habe von der Großmutter noch die Sütterlinhandschrift schreiben und lesen gelernt.
Wenn man sich mit der Familienchronik beschäftigt(Auszüge aus Kirchenregistern etc.) ist man dazu fast gezwungen.
Ich erkenne auch Bulg.
Einfacher wäre es, wenn man wenigsten einen kleinen Abschnitt aus dem Schriftstücke hätte und einen Zusammenhang herstellen könnte. Gibt es den?
Gruß
Hallo Leute,
Das u ohne Querstrich erscheint mir auch plausibler als ein e, das viel weiter vom Normbuchstaben entfernt wäre.
Herzliche Grüße
Eberhard
N'Abend zusammen,
hmm, beim Sütterlin ein u ohne Überstrich, das wäre mir neu, zumindest neuer als ein von der Norm abweichendes e. Ich bleibe beim e und damit Belgien, zumal ich weiß, daß sich der Themenstarter mit Kämpfen in Belgien beschäftigt
Vielleicht kann er die Vorderseite des Fotos zeigen und das Rätsel damit lösen?
Grüße
Vielen Dank.
Hallo Vonharzen,
vielen Dank wofür?
Ist denn nun die Frage beantwortet?
Hier haben sich 5 Mitglieder um eine (Er)klärung bemüht.
Was trifft denn nun zu ? Bulg... oder Belg....?
Es interessiert mich jedenfalls, oder war alles erfolglos?
Beste Grüße
Hallo
Ich danke Ihnen weil Ich denke das es Belgien meint. Es gibt auch ein Bild nicht aus Bulgarien sondern aus Belgien.
MFG
VH
Hallo
Ich brauche Ihre Hilfe.... Kan jemand das lesen???
vielen Dank.
MFG
Von harzen....pasted-from-clipboard.png
Hallo,
das Wort in der Klammer heißt Belgien. Es dürfte sich um eine belgische Stadt handeln. So auf die Schnelle.
Viele Grüße.
TYR
Hallo
Konnte es Aertrycke sein???? Vielen Dank.
MFG
Von Harzen
Hallo zusammen,
QuoteKonnte es Aertrycke sein????
nicht nur könnte, es steht Aertrycke geschrieben.
Beste Grüße