Beschriftete Fotorückseiten aus dem 2. WK - Sütterlin

  • Liebe Forumsmitglieder,

    anbei habe ich zwei beschriftete Fotos mit Sütterlinschrift, die ich leider nicht entziffern kann. Wenn jemand Zeit und Lust haben sollte, diese zu entziffern, würde ich mich sehr darüber freuen. Alle Ergebnisse werden dann selbstverständlich hier im Forum unter der Thread "Polizeibataillon 91" präsentiert. Mit freundlichen Grüßen tkoch

    Files

    • x1.jpg

      (227.96 kB, downloaded 47 times, last: )
    • x2.jpg

      (181.51 kB, downloaded 60 times, last: )
    • x3.jpg

      (322.63 kB, downloaded 53 times, last: )
    • x4.jpg

      (281.92 kB, downloaded 51 times, last: )
  • Liebe Forumsmitglieder,

    hier noch zwei weitere Sütterlinbeschriftungen. Mit freundlichen Grüßen tkoch

    Files

    • x5.jpg

      (350.23 kB, downloaded 52 times, last: )
    • x6.jpg

      (325.23 kB, downloaded 50 times, last: )
    • x7.jpg

      (286 kB, downloaded 48 times, last: )
    • x8.jpg

      (290.68 kB, downloaded 44 times, last: )
  • Hallo tkoch,


    ich versuch es mal.


    Bild 1:


    Baden im Skatte … bei …


    Bild 2:


    Auf der Fahrt nach Brjansk.

    Viel Warten und viele Mücken.


    Bild 3:


    Bücher aus der Feldbücherei werden uns übergeben.

    Grodno den 15.3.42


    Bild 4:


    Haus des Btl. Huber (o. Stuber?)


    Russland 1942

    Grodno den 15.1.42


    Gruß Roland

    Als ich hätte fragen sollen, war ich zu jung.
    Als ich hätte fragen wollen, waren Sie zu alt.

  • Hallo,

    komme leider mit der Handschrift auch nicht recht klar:

    - Baden im Skatte - Rack bei Friedrichhaven (Dänemark) ???

    - Auf der Fahrt nach Brjansk, Viel warm u. viele Mücken.

    - Bücher aus der Feldbücherei werden ausgegeben. Grodno d. 15.3.1942

    - Haus des Batl.-Stabes, Rußland 1942, Grodno, d. 15.1. 1942

    MfG Ludwig

    Never let go!

    Edited once, last by Ludwig11 ().

  • Hallo Bernhard,


    das Skagerak liegt auf der Nordseeseite, Frederikshavn liegt am Kattegat..


    Gruß aus dem Norden

    Achim

    In Memoriam: Richard Möller *06.06.1907 MIA 16.01.1945 und Wolfgang Möller *04.02.1936 +11.05.2012