Division "Ravenna" (ital. Dokumente von 1942)

  • Hallo,


    ein Fund in einer russischen Akte "Übersetzte Beutedokumente zu taktischen Fragen der italienischen Streitkräfte – enthält italienische Originale".
    Ich habe nur ein paar Blätter als Beispiele aus dieser Akte entnommen und im Anhang eingestellt.
    Vielleicht kann ja jemand etwas zum Inhalt sagen ?



    COMANDO DIVISIONE DI FANTERIA "RAVENNA" (3^)
    Sezione Operaz. e Servizi



    Quelle: germandocsinrussia.org



    Gruß
    Roy

    Files

    • 1.JPG

      (239.25 kB, downloaded 17 times, last: )
    • 2.JPG

      (257.19 kB, downloaded 15 times, last: )
    • 3.JPG

      (389.46 kB, downloaded 7 times, last: )
    • 4.JPG

      (282.18 kB, downloaded 8 times, last: )
    • 5.JPG

      (274.25 kB, downloaded 20 times, last: )
    • 6.JPG

      (227.67 kB, downloaded 19 times, last: )
    • 7.JPG

      (323.44 kB, downloaded 19 times, last: )
    • 8.JPG

      (353.6 kB, downloaded 9 times, last: )
    • 9.JPG

      (260.34 kB, downloaded 18 times, last: )

    Suche alles zur 129.ID, insb. GrenReg.427 ab 1944 an der Ostfront, sowie zur 199.ID, insb. zum Fest.Btl. 650 1943-44 in Norwegen, sowie zur 353.ID, insb. GrenRgt. 943 Juli-Aug. 1944 in Frankreich.

  • Hallo Roy,


    bei diesen Dokumenten handelt es sich wie man als Panzerabwehreinheiten feindliche Panzer bekämpft.Im ersten Teil werden 3 Panzertypen vorgestellt und wie diese "arbeiten" anschließend wird erklärt welche und wie groß Hindernisse gebaut werden müssen um ein überwinden der feindlichen Panzer zu verhindern.Dein Foto ( 6.JPG) zeigt zum Beispiel ein Hinderniss aus Schnee.Am Ende wird das vorgehen gegen die Panzer durch Panzerabwehreinheiten, Infanterie, Artillerie, Flammenwerfer und mit Minen erklärt. Bei den letzten 3 Seiten welche du eingestellt hast, handelt es sich um einen Bericht welchen ein Tenente Colonello ( Oberstleutnant ) verfasst hat und Ratschläge zu diesen Thema gibt.


    schöne Grüße aus Südtirol


    Reinhard

    Suche alles über das SS-Polizei Regiment Brixen und die 31.SS-Freiwilligen-Grenadier-Division

  • Hallo Reinhard,


    Danke für die inhaltliche Übersetzung der italienische Blätter !



    Gruß
    Roy

    Suche alles zur 129.ID, insb. GrenReg.427 ab 1944 an der Ostfront, sowie zur 199.ID, insb. zum Fest.Btl. 650 1943-44 in Norwegen, sowie zur 353.ID, insb. GrenRgt. 943 Juli-Aug. 1944 in Frankreich.