Hallo "Übersetzer und Übersetzerinnen oder umgekehrt",
anbei die Rückseite eines Fotos
mit Beschriftung.
Wie lautet bitte der Text?
Hallo "Übersetzer und Übersetzerinnen oder umgekehrt",
anbei die Rückseite eines Fotos
mit Beschriftung.
Wie lautet bitte der Text?
Nabend,
ich fang mal wieder an, andere werden sicher ergänzen/korrigieren. Der letzte Name könnte Langhammer oä heißen
Gruß,
JR
Moin zusammen,
der noch fehlende Ort heißt "Trautenau", beim Dienstgrad von Langhammer muß ich leider passen. Det, vielleicht hilft die Vorderseite?
Grüße
beim Dienstgrad von Langhammer muß ich leider passen.
Moin,
das Wort scheint abgekürzt zu sein, der Vergleich mit "Adjutant" legt als ersten Buchstaben ein "A" oder "O" nahe, der nächste könnte ein "s" sein, die letzten beiden scheinen "fm" zu sein?
Gruß,
JR
Hallo Ihr Beiden,
anbei Vorderseite.
Müssen RAD-Leute sein - Amtmänner?
Das Foto ist für mich die Darstellung
eines zur damaligen Zeit auch auf
dt. Übungsplätzen hergestellten
einfachen 2-oder 3-Scharten ( MG )-Bunker
tschechischer Bauweise.
Hallo Det,
Quote......Langhammer....
dann heist das Oberstfeldmeister (ObsFm) ....und "der Langhammer" ist mir schon mal unterkommen
Hallo,
kann das jemand lesen? Es ist eine Quittung.
Grüße
Thilo
Moin Thilo,
ich lese:
" die Rechnung der Frl. Lina Werner in zwei Raten den Betrag von zehntausend achthundert Mark in ... mächtig empfangen haben"
Moin, Thilo,
dem Fragment ist zu entnehmen:
.....
für Rechnung der Frl. Lina
Werner in zwei Raten den
Betrag von zehntausendacht-
hundert Mark in Baar richtig
empfangen haben.
Beste Grüße
in Baar richtig
Hallo Diana,
jetzt, wo du das schreibst, sehe ich das auch! Es ist immer wieder das gleiche, man steht aufm Schlauch, bis man es lesen kann... und natürlich "für" und nicht "die" - Flüchtigkeitsfehler!
Hallo Diana und Viktor,
ich danke Euch sehr!
Grüße
Thilo
Hallo Det,
dann heist das Oberstfeldmeister (ObsFm) ....und "der Langhammer" ist mir schon mal unterkommen
Hallo Dieter,
das wäre ja interessant...........!
Hallo zusammen,
vielleicht bekommen wir ja den
Text gemeinsam raus.....
Danke dafür
vielleicht bekommen wir ja den
Text gemeinsam raus.....
Moin Det,
ich fange mal an:
" R01 bei der Durchfahrt
durch ein Sudeten Städtchen"
Hallo zusammen,
QuoteR01 bei der Durchfahrt
die Bezeichnung R01 kenne ich von einem Kdr.-Panzer eines Pz.Rgt.
Hallo Viktor, hallo Dieter,
danke Euch, leider keine Stadtnennung.
Aber wenigstens ein Hinweis auf das R01!
Da es sich nach Recherchen eventuell
um das Pz.R. 5 handelt, gehe ich dann
von der Annahme aus, dass es der Kdr. Walther K. Nehring
sein wird?
Hallo zusammen,
wieder mal eine Rückseitenerklärung?
Moin,
"Ebenfalls starke Sperren der Deylestellung"
Gruß,
JR
Hallo,
danke dir.
Dann passt das nicht.
Hi,
Warum passt das nicht? Gab es in der Dylestellung keine Cointet-Gitter?
Gruß, Thomas