Hallo,
habe hier 2 Bilder von meiner kroatischen Verwandtschaft. Kann mir jemand was zu den Uniformen sagen und mir die Texte auf der Rückseite entziffern oder sogar übersetzen. Vielleicht spricht ja jemand kroatisch? Pozega ist mir bekannt.
Lese :
"Velika Kapela Batrin[?] do Pleter[?]e Pozêga Velika. Ivan i Jozip i Anton i Rozika Pahoki"
und
"Evo ti Uspome[?]a od Tvog najstarijeg Brata Ivana Pahokija. 27 IV. 1944([?]. Zravo Br[?]co Duro"
Grüße!